<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<title type="html"><![CDATA[Netherlands InDesign User Group]]></title>
	<link rel="self" href="http://www.indesignusergroup.nl/forum/punbb/extern.php?action=feed&amp;type=atom"/>
	<updated>2010-09-04T06:54:50Z</updated>
	<generator>PunBB</generator>
	<id>http://www.nidug.nl/forum/punbb/index.php</id>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Voetnotabene!]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=208&amp;action=new"/>
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Noujazeg,<br />ik heb meerdere word-docs met daarin voetnoot verwijzingen. Duidelijk zichtbaar in Word maar met een simpele superscript in Word aangeduid. Geen eigen tekenstijl.</p><p>Deze probeer ik te importeren in Indesign CS2*, met dan behoud van stijlen, anders ziet meneer geen voetnoten. En wordt het omgezet in &#039;platte tekst&#039;.<br />In voetnoot opties document heb ik een tekenstijl aan gemaakt (afwijkend van de bodytekst) en probeer zo het document te vullen.</p><p>De platte tekst wordt of helemaal in een referentie(teken!)stijl gezet, of weer platte tekst en dus geen referentie.<br />hier heb ik dus geen &gt;piep&lt; aan</p><p>Aaaargh!<br />Wat doe ik verkeerd? Lynda.com, Mactopia en indesignsecrets reppen hier niet over... zucht<br />*cs5 past niet op mijn Tiger mac... (zie onderschrift...)</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[Aad Metz]]></name>
				<uri>http://www.nidug.nl/forum/punbb/profile.php?id=8</uri>
			</author>
			<updated>2010-09-04T06:54:50Z</updated>
			<id>http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=208&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Cell style toepassen in Tabel header werkt niet goed CS3/CS5 Mac]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=239&amp;action=new"/>
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Hallo,</p><p>Ik ben bezig met een tabel te maken m.b.v. Table en Cell styles. Dit werkt prima op 1 ding na. De header van een cell style voorzien werkt niet. Deze stijl wordt niet uitgevoerd. Dit terwijl een stijl voor linkse of rechtse kolom wel werkt. Als je de cell style op de tabel sleept wordt de stijl wel toegepast. Het lijkt erop dat Indesign niet herkent wat de header is. (dit is in mijn geval de eerste rij van tab bestand). Ik maak gebruik van &#039;Convert text to table&#039; met een table style en diverse cell styles. Bij zowel CS3 als CS5 werkt dit niet goed.</p><p>Heeft iemand misschien een oplossing?</p><p>Gr,<br />Hans</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[MacMickey]]></name>
				<uri>http://www.nidug.nl/forum/punbb/profile.php?id=11</uri>
			</author>
			<updated>2010-09-03T11:20:16Z</updated>
			<id>http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=239&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Afbeelding aanpassen in kader InDesign CS4 (NL) | Windows]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=234&amp;action=new"/>
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Goede morgen, mijn vorige vraag is zo uitstekend beantwoord dat ik dacht ik stel er nog maar 1.<br />Ik maak een catalogus, per pagina 25 afbeeldingkaders. Vanuit mijn verkenner sleep ik er een afbeelding in.<br />Zo ga ik al die 25 kaders af. In QUARK kon ik alle afbeelding kaders selecteren en dan in 1 keer die<br />afbeeldingen schalen door een door mij ingevoerd percentage en positie.<br />In Indesign ben ik die functie na 3 dagen lopen rommelen en zoeken nog niet tegengekomen.<br />Bestaat deze mogelijk ook en hoe pas ik het toe?</p><p>Alvast hartelijk dank!</p><p>Markh</p><p>PC met CS4 versie 6 (NL)</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[Markh]]></name>
				<uri>http://www.nidug.nl/forum/punbb/profile.php?id=428</uri>
			</author>
			<updated>2010-09-03T07:43:02Z</updated>
			<id>http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=234&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Opmaakmogelijkheden voor ePub? InDesign CS4]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=236&amp;action=new"/>
			<summary type="html"><![CDATA[<p>1. Ik heb in mijn Indesign CS4 document alleen alineastijlen gebruikt en wil exporteren naar epub. Ik gebruik alleen otf lettertypes (Myriad Pro en Minion Pro). Alles zoals voorschrift. Echter wanneer ik een alineastijl maak met een cursieve versie, veranderd het complete verhaal wanneer ik het in Digital Editions bekijk. De Black versie veranderd in Bold en als ik nog een andere alineastijl in een andere versie erbij maak veranderd weer alles, compleet onvoorspelbaar en erg irritant.</p><p>2. Daarnaast probeer ik een alinealijn boven de hoofdstuktitel te krijgen. In Indesign een peulenschil natuurlijk maar in de epub versie is ie verdwenen. Als het niet anders kan, kan ik proberen in de css iets erbij te zetten maar wat dan en waar, ik ben geen programmeur???</p><p>3. Ook kleur verdwijnt wanneer het is geëxporteerd.</p><p>4. Na export verdwijnt ook de tab na een bullet en de voor de volgende regels ingestelde inspring waardoor in de epub er geen ruimte is na de bullet en de volgende regel op gelijke hoogte staat. Alle mogelijke manieren van opsommingstekens geprobeerd, in de alineastijl vastleggen en exporteren met of zonder toewijzen of converteren naar tekst in het exportmenu. Het mag allemaal niet baten. Ik krijg zelfs weer een ander lettertype in de epub versie...</p><p>Wheeeelp, wie kan hier iets zinnigs over vertellen!!!!!!!</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[Aad Metz]]></name>
				<uri>http://www.nidug.nl/forum/punbb/profile.php?id=486</uri>
			</author>
			<updated>2010-09-02T18:14:57Z</updated>
			<id>http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=236&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Align toward spine... probleem! (CS5)]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=238&amp;action=new"/>
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Hallo allemaal,</p><p>Ik heb een raar probleem.<br />Ik heb op een pagina een tekstframe met daarin een geimporteerde excel tabel.<br />Die tabel lijn ik vervolgens uit righting de rug van het boek (towards spine).<br />Dit ziet er allemaal netjes uit, alleen de tekst in de cellen staat dan ook rechts in de cellen.<br />Als ik alle cellen selecteer en op align links druk staat inderdaad de tekst netjes links.<br />Vervolgens voeg ik een pagina toe en verplaats de hele boel naar de rechter pagina, maar dan aligned hij de hele tabel ook gewoon links. Dus &#039;towards spine&#039; is eruit.</p><p>Ik kan dus niet de inhoud van het tekstframe alignen righting de rug van het boek, en de inhoud van de cellen links uitlijnen.<br />Ik heb dit ook al geprobeerd met extra styles aan te maken puur voor de cellen of paragraph of een combinatie daarvan.<br />Niets werkt!</p><p>Ik hoop dat deze tekst te begrijpen is, anders kan ik wel een proefje op een server zetten.</p><p>Weet iemand hier wat ik fout doe of is dit een bug in het programma?</p><p>Gr, Jeroen</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[jdoppenberg]]></name>
				<uri>http://www.nidug.nl/forum/punbb/profile.php?id=488</uri>
			</author>
			<updated>2010-09-02T14:33:36Z</updated>
			<id>http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=238&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Ansichtkaart Indesign]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=237&amp;action=new"/>
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Hallo, Ik ben nieuw met InDesign en ik vroeg me iets af.</p><p>Ik moet een Ansichtkaart maken dat op A6 formaat uitgeprint moet worden.<br />Op de voorpagina moet een afbeelding komen (Dat uiteraard geconverteerd is naar CMYK en 300 DPI).</p><p>Mijn vraag is nu. Moet ik een Indesign pagina starten dat gewoon A6 (148mmx105mm) formaat is? Of moet ik<br />een grotere formaat starten (bijvoorbeeld A4) zodat wanneer het op een A6 formaat uitgeprint word, het mooier eruit komt te zien.</p><p>En als ik deze afbeelding gebruik als mijn voorkant: <a href="http://wallpapers.in-world.info/fantasy/fan13.jpg">http://wallpapers.in-world.info/fantasy/fan13.jpg</a><br />Zou dat er mooi uitzien of moet ik een hogere kwaliteit hebben?</p><p>Alvast bedankt.</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[MacMickey]]></name>
				<uri>http://www.nidug.nl/forum/punbb/profile.php?id=489</uri>
			</author>
			<updated>2010-09-02T13:38:59Z</updated>
			<id>http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=237&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Excel bestand inladen & updaten.]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=235&amp;action=new"/>
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Beste allemaal,</p><p>Ik heb een probleempje met InDesign.<br />Ik maak al een tijdje catalogussen in het programma, alleen worden die de laatste tijd zo groot dat het niet meer werkbaar is.<br />Ik heb op elke pagina een tabel staan met de gegevens, maar die zou ik graag willen importeren vanuit een excel bestand.<br />Mijn idee is het volgende:</p><p>Ik heb een bestaande tabel, en die wil ik vullen met excel gegevens.<br />Als ik vervolgens in het orginele excel bestand een wijziging aanbreng zou ik willen dat die ook in InDesign wordt overgenomen.</p><p>Nou ben ik al vrij lang op zoek geweest, en ik heb van 65Bit een demo gedownload van EasyCatalog, maar dit is ook niet geheel wat ik zoek omdat het programma zo stroef werkt.</p><p>Hebben jullie hier een beter idee voor mijn oplossing?</p><p>Gr, Jeroen</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[jdoppenberg]]></name>
				<uri>http://www.nidug.nl/forum/punbb/profile.php?id=488</uri>
			</author>
			<updated>2010-08-30T13:53:21Z</updated>
			<id>http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=235&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Data merge Excel / Indesign]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=221&amp;action=new"/>
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Ik heb een grote excelsheet waarvan ik een aantal rijen en kolommen wil gebruiken in een tabel in Indesign. Aanpassingen wil ik dan invoeren in de excelsheet en opnieuw te koppelen, doorvoeren in de tabel in Indesign. Zodat de layout ongewijzigd blijft, maar de inhoud wel wordt aangepast. </p><p>Ik ben bezig geweest met &quot;gegevenssamenvoeging&quot;, maar kom niet verder dan 1 malige samenvoeging van de gegevens. Als ik werk vanuit een stramienpagina, dan kan ik &quot;inhoud in gegevensvelden bijwerken&quot;, maar dan verdwijnen al mijn samengevoegde velden van de pagina waarop de samenvoeging gemaakt was. Als ik dan via &quot;samengevoegd document maken&quot; mijn gegevens weer terug probeer te krijgen, dan gaat dat niet meer omdat er geen plaatsaanduidingen zijn.</p><p>Wie kan mij helpen??</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[MacMickey]]></name>
				<uri>http://www.nidug.nl/forum/punbb/profile.php?id=457</uri>
			</author>
			<updated>2010-08-30T11:13:56Z</updated>
			<id>http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=221&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[uitvouw in indesign [CS4, Windows] *opgelost*]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=231&amp;action=new"/>
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Hallo,</p><p>Ik werk sinds kort met indesign cs 4 maar kom uit de quark stal.<br />Ik maak catalogi die wij deels laten drukken en deels zelf printen.<br />In quark werkte ik als volgt om catalogi zelf te printen. Ik maakte alle pagina&#039;s (A4)<br />onder elkaar op. Daarna sleepte ik de laatste pagina naar de eerste pagina en plaatste hem<br />links daarvan vervolgens weer de laatste en plaatste die rechts van pagina 2 enz.<br />Zo had ik in pagina opmaak alle pagina&#039;s met de juiste nummering naast elkaar staan. Bij het printen vinkte <br />ik het vakje &quot;Uitvouw&quot;aan en voila, keurige catalogi dubbelzijdig op een A3.<br />Echter bij indesign lukte me dat niet, ik kan de pagina&#039;s in pagina opmaak niet niet naast elkaar<br />plaatsen. wel kwam ik de functie &quot;boekje maken&quot; tegen, maar dat werkt met<br />het principe links &amp; rechts.<br />Wie kan mij een tip geven om de zelfde werkwijze als in quark ook in indesign toe te passen?<br />Ik werk op een pc met CS4 versie 6</p><p>Alvast hartelijk dank!</p><p>Mark</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[Markh]]></name>
				<uri>http://www.nidug.nl/forum/punbb/profile.php?id=428</uri>
			</author>
			<updated>2010-08-27T08:37:07Z</updated>
			<id>http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=231&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Automatische paginanummering]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=230&amp;action=new"/>
			<summary type="html"><![CDATA[<p>waar ik niet uitkom is de automatische paginnummering</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[Aad Metz]]></name>
				<uri>http://www.nidug.nl/forum/punbb/profile.php?id=479</uri>
			</author>
			<updated>2010-08-27T07:29:14Z</updated>
			<id>http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=230&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Hoe maak ik een inhoudsopgave in InDesign CS3?]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=233&amp;action=new"/>
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Hallo,</p><p>Ik ben een leek met Indesign en ik hoop dat jij mij wilt helpen.</p><p>Hoe maak ik een inhoudsopgave in InDesign CS3?</p><p>Bedankt alvast.</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[Aad Metz]]></name>
				<uri>http://www.nidug.nl/forum/punbb/profile.php?id=484</uri>
			</author>
			<updated>2010-08-27T07:18:06Z</updated>
			<id>http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=233&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[voetnoten in tabel: is dat mogelijk?]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=232&amp;action=new"/>
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Dag allemaal,</p><p>Hoe voeg ik een voetnoot in in een tabel? Kan niks vinden in de help en als ik de cursor in de cel zet is de optie voetnoot invoegen niet bereikbaar.</p><p>Groetjes,<br />Hannie</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[stjh]]></name>
				<uri>http://www.nidug.nl/forum/punbb/profile.php?id=196</uri>
			</author>
			<updated>2010-08-26T12:50:29Z</updated>
			<id>http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=232&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Tabel in PDF...]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=229&amp;action=new"/>
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Hallo allemaal,</p><p>Ik heb een tabel in pdf-format gekregen waarbij de koprij scheef is (skew). Rij- en kolomlijnen ontbreken en bovendien is het ding paginagroot in een 8 pt lettertype (51 rijen, 22 kolommen).<br />InDesign ziet deze tabel logischerwijs als afbeelding, maar aangezien er lijnen en vullingen moeten worden toegevoegd om het ding leesbaar te maken, probeer ik er een bewerkbaar bestand van te maken. <br />Ik heb geprobeerd met Acrobat de pdf naar Word te exporteren, maar er komt wéér een plaatje uit (door de skew denk ik). Een OCR programma als FineReader komt een heel eind, maar verslikt zich uiteindelijk in het niet aanwezig zijn van rij- en kolomlijnen, waardoor gegevens over elkaar heen gestapeld worden. Ik zie geen andere mogelijkheid dan de auteur om een werkbaar bestand (Word of Excel) te vragen. Weten jullie een andere oplossing? </p><p>Groetjes,<br />Hannie Steegstra</p><p>InDesign CS5 op Windows XP.</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[Eelco]]></name>
				<uri>http://www.nidug.nl/forum/punbb/profile.php?id=196</uri>
			</author>
			<updated>2010-08-26T10:07:35Z</updated>
			<id>http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=229&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Locatie grep query (Windows) *opgelost*]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=226&amp;action=new"/>
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Hallo allemaal,</p><p>Waar vind ik mijn opgeslagen Grep queries terug? Ik ben bezig een nieuwe computer te bouwen en wil ze overzetten.</p><p>Alvast bedankt voor jullie antwoord,<br />Hannie</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[MacMickey]]></name>
				<uri>http://www.nidug.nl/forum/punbb/profile.php?id=196</uri>
			</author>
			<updated>2010-08-23T10:28:29Z</updated>
			<id>http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=226&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Problemen met alfabetische volgorde]]></title>
			<link rel="alternate" href="http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=228&amp;action=new"/>
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Hallo,</p><p>We zijn bezig met het maken van een jaarboek voor onze vereniging. We willen weten of het volgende mogelijk is: We willen 15 pagina&#039;s met ledenfoto&#039;s en informatie: per pagina 4 foto&#039;s van leden met daaronder tekst. Nu hebben we nog niet de complete lijst met leden en willen we toch beginnen. Aangezien het op alfabetische volgorde moet zijn kunnen we niet beginnen. </p><p>Onze vraag was dus: kan je de foto&#039;s op een of andere manier nummeren zodat alles 1 plek opschuift als we iets willen weghalen of toevoegen?</p><p>Alvast bedankt!</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[hopsa]]></name>
				<uri>http://www.nidug.nl/forum/punbb/profile.php?id=470</uri>
			</author>
			<updated>2010-08-18T08:42:12Z</updated>
			<id>http://www.nidug.nl/forum/punbb/viewtopic.php?id=228&amp;action=new</id>
		</entry>
</feed>
